Books by Charles Bernstein

The Language Book (Poetics of the New)

by Bruce Andrews, Charles Bernstein

“Ok murky in alter all end, unpredictable day, with rainshine any degree night, the sun kin warm and hot. Enough stone or other jugs lineup of whatever is In Through Out That’s light as much as known Differences evanesce Like, where and/or what on the equator might be french or spanish Longitude and latitude, yep yep sure Americana.”—Larry Eigner, commentary on a selection from Gertrude Stein’s Tender Buttons

This selection of essays and poetry from the first three volumes of L=A=N=G=U=A=G=E magazine discusses a “spectrum of writing that places its attention primarily on language and ways of making meaning, that takes for granted neither vocabulary, grammar, process, shape, syntax, program, nor subject matter.” (Bernstein and Andrews) The various writers shun labels, slogans, or catch-phrases; their exploration of the ways that meanings and values are revealed through the written word is intended to open the field of poetic activity, not close it.

The common thread of these essays is the multitude and scope of words’ referential powers—denotative, connotative, and associational; and studying these powers is ultimately a social and political activity as well as an aesthetic one.

Recalculating

by Charles Bernstein

Long anticipated, Recalculating is Charles Bernstein’s first full-length collection of new poems in seven years. As a result of this lengthy time under construction, the scope, scale, and stylistic variation of the poems far surpasses Bernstein’s previous work. Together, the poems of Recalculating take readers on a journey through the history and poetics of the decades since the end of the Cold War as seen through the lens of social and personal turbulence and tragedy.

The collection’s title, the now–familiar GPS expression, suggests a change in direction due to a mistaken or unexpected turn. For Bernstein, formal invention is a necessary swerve in the midst of difficulty. As in all his work since the 1970s, he makes palpable the idea that radically new structures, appropriated forms, an aversion to received ideas and conventions, political engagement, and syntactic novelty will open the doors of perception to exuberance and resonance, from giddiness to pleasure to grief. But at the same time he cautions, with typical deflationary ardor, “The pen is tinier than the sword.” In these poems, Bernstein makes good on his claim that “the poetry is not in speaking to the dead but listening to the dead.” In doing so, Recalculating incorporates translations and adaptations of Baudelaire, Cole Porter, Mandelstam, and Paul Celan, as well as several tributes to writers crucial to Bernstein’s work and a set of epigrammatic verse essays that combine poetics with wry observation, caustic satire, and aesthetic slapstick.

Formally stunning and emotionally charged, Recalculating makes the familiar strange—and in a startling way, makes the strange familiar. Into these poems, brimming with sonic and rhythmic intensity, philosophical wit, and multiple personae, life events intrude, breaking down any easy distinction between artifice and the real. With works that range from elegy to comedy, conceptual to metrical, expressionist to ambient, uproarious to procedural, aphoristic to lyric, Bernstein has created a journey through the dark striated by bolts of imaginative invention and pure delight.

Recalculating

by Charles Bernstein

Long anticipated, Recalculating is Charles Bernstein’s first full-length collection of new poems in seven years. As a result of this lengthy time under construction, the scope, scale, and stylistic variation of the poems far surpasses Bernstein’s previous work. Together, the poems of Recalculating take readers on a journey through the history and poetics of the decades since the end of the Cold War as seen through the lens of social and personal turbulence and tragedy. The collection’s title, the now–familiar GPS expression, suggests a change in direction due to a mistaken or unexpected turn. For Bernstein, formal invention is a necessary swerve in the midst of difficulty. As in all his work since the 1970s, he makes palpable the idea that radically new structures, appropriated forms, an aversion to received ideas and conventions, political engagement, and syntactic novelty will open the doors of perception to exuberance and resonance, from giddiness to pleasure to grief. But at the same time he cautions, with typical deflationary ardor, “The pen is tinier than the sword.” In these poems, Bernstein makes good on his claim that “the poetry is not in speaking to the dead but listening to the dead.” In doing so, Recalculating incorporates translations and adaptations of Baudelaire, Cole Porter, Mandelstam, and Paul Celan, as well as several tributes to writers crucial to Bernstein’s work and a set of epigrammatic verse essays that combine poetics with wry observation, caustic satire, and aesthetic slapstick. Formally stunning and emotionally charged, Recalculating makes the familiar strange—and in a startling way, makes the strange familiar. Into these poems, brimming with sonic and rhythmic intensity, philosophical wit, and multiple personae, life events intrude, breaking down any easy distinction between artifice and the real. With works that range from elegy to comedy, conceptual to metrical, expressionist to ambient, uproarious to procedural, aphoristic to lyric, Bernstein has created a journey through the dark striated by bolts of imaginative invention and pure delight.

Near/Miss

by Charles Bernstein

Praised in recent years as a “calculating, improvisatory, essential poet” by Daisy Fried in the New York Times, and as “the foremost poet-critic of our time” by Craig Dworkin, Charles Bernstein is a leading voice in American poetry. Near/Miss, Bernstein’s first poetry collection in five years, is the apotheosis of his late style, thick with off-center rhythms, hilarious riffs, and verbal extravagance.

This collection’s title highlights poetry’s ability to graze reality without killing it, and at the same time implies that the poems themselves are wounded by the grief of loss. The book opens with a rollicking satire of difficult poetry—proudly declaring itself “a totally inaccessible poem”—and moves on to the stuff of contrarian pop culture and political cynicism—full of malaprops, mondegreens, nonsequiturs, translations of translations, sardonically vandalized signs, and a hilarious yet sinister feed of blog comments. At the same time, political protest also rubs up against epic collage, through poems exploring the unexpected intimacies and continuities of “our united fates.” These poems engage with works by contemporary painters—including Amy Sillman, Rackstraw Downes, and Etel Adnan—and echo translations of poets ranging from Catullus and Virgil to Goethe, Cruz e Souza, and Kandinsky.

Grounded in a politics of multiplicity and dissent, and replete with both sharp edges and subtle intimacies, Near/Miss is full of close encounters of every kind.

A Poetics

by Charles Bernstein

This rich collection is far more than an important work of criticism by an extraordinary poet; it is a poetic intervention into criticism. "Artifice of Absorption," a key essay, is written in verse, and its structures and rhythms initiate the reader into the strength and complexity of the argument. In a wild variety of topics, polemic, and styles, Bernstein surveys the current poetry scene and addresses many of the hot issues of poststructuralist literary theory. "Poetics is the continuation of poetry by other means," he writes. What role should poetics play in contemporary culture? Bernstein finds the answer in dissent, not merely in argument but in form--a poetic language that resists being easily absorbed into the conventions of our culture.

Insisting on the vital need for radical innovation, Bernstein traces the traditions of modern poetry back to Stein and Wilde, taking issue with those critics who see in the "postmodern" a loss of political and aesthetic relevance. Sometimes playful, often hortatory, always intense, he joins in the debate on cultural diversity and the definition of modernism. We encounter Swinburne and Morris as surprising precursors, along with considerations of Wittgenstein, Khlebnikov, Adorno, Jameson, and Pac-Man. A Poetics is both criticism and poetry, both tract and song, with no dull moments.

The Sophist

by Charles Bernstein

A pivotal book for Bernstein, The Sophist demonstrated his great range of subject matter, style, and genre. By contrasting wildly different approaches to poetry, Bernstein not only questions the intrinsic value of any given form but also provides a model for his later heterogeneous books, including My Way and With Strings.

Attack of the Difficult Poems: Essays and Inventions

by Charles Bernstein

Charles Bernstein is our postmodern jester of American poesy, equal part surveyor of democratic vistas and scholar of avant-garde sensibilities. In a career spanning thirty-five years and forty books, he has challenged and provoked us with writing that is decidedly unafraid of the tensions between ordinary and poetic language, and between everyday life and its adversaries. Attack of the Difficult Poems, his latest collection of essays, gathers some of his most memorably irreverent work while addressing seriously and comprehensively the state of contemporary humanities, the teaching of unconventional forms, fresh approaches to translation, the history of language media, and the connections between poetry and visual art.
Applying an array of essayistic styles, Attack of the Difficult Poems ardently engages with the promise of its title. Bernstein introduces his key theme of the difficulty of poems and defends, often in comedic ways, not just difficult poetry but poetry itself. Bernstein never loses his ingenious ability to argue or his consummate attention to detail. Along the way, he offers a wide-ranging critique of literature’s place in the academy, taking on the vexed role of innovation and approaching it from the perspective of both teacher and practitioner.
From blues artists to Tin Pan Alley song lyricists to Second Wave modernist poets, The Attack of the Difficult Poems sounds both a battle cry and a lament for the task of the language maker and the fate of invention.

Pitch of Poetry

by Charles Bernstein

Praised in recent years as a “calculating, improvisatory, essential poet” by Daisy Fried in the New York Times, Charles Bernstein is a leading voice in American literary theory. Pitch of Poetry is his irreverent guide to modernist and contemporary poetics.

Subjects range across Holocaust representation, Occupy Wall Street, and the figurative nature of abstract art. Detailed overviews of formally inventive work include essays on—or “pitches” for—a set of key poets, from Gertrude Stein and Robert Creeley to John Ashbery, Barbara Guest, Larry Eigner, and Leslie Scalapino. Bernstein also reveals the formative ideas behind the magazine L=A=N=G=U=A=G=E. The final section, published here for the first time, is a sweeping work on the poetics of stigma, perversity, and disability that is rooted in the thinking of Edgar Allan Poe, Emily Dickinson, Ralph Waldo Emerson, and William Blake.

Pitch of Poetry makes an exhilarating case for what Bernstein calls echopoetics: a poetry of call and response, reason and imagination, disfiguration and refiguration.

With Strings

by Charles Bernstein

A companion to the critically acclaimed My Way, his 1999 montage of essays, conversations, and poems, With Strings catapults Charles Bernstein into the future of American poetry. A compilation of sixty-nine poems in various forms and styles, dating mostly from the 1990s, With Strings is his most buoyant collection to date. With its fractured nursery rhymes, distressed mottoes, runcible riddles, and inscrutable sayings, Bernstein takes us on a poetic trip that swerves from the comic to the political, from the whimsical to the elegiac. The whole presents a densely sounded echo chamber in which a range of themes, moods, and perceptions extend and reverberate.

Charles Bernstein is perhaps best known as one of the founders of the L=A=N=G=U=A=G=E poetry movement of the 1970s. He remains one of America's liveliest advocates and practitioners of radically inventive poetry. The title of his new collection, With Strings, suggests the lush arrangement of a musical work as well as the unacknowledged implications of our everyday agreements. Just as language binds us together with its associated meanings, With Strings bounces against the ties that rend us apart as they fasten us together. From his samplings of everyday life, to his demented yet sonorous iambic beats, Bernstein has once again created a poetry of our time, for our time, and by our time.

Republics of Reality: 1975-1995 (Sun & Moon Classics)

by Charles Bernstein

Book by Bernstein, Charles

BAX 2016: Best American Experimental Writing

by Charles Bernstein, Seth Abramson, Tracie Morris, Jesse Damiani

An annual anthology of the best new experimental writing

BAX 2016: Best American Experimental Writing is the third volume of this annual literary anthology compiling the best experimental writing in poetry, fiction, and creative nonfiction. This year's volume, guest-edited by Charles Bernstein and Tracie Morris, features seventy-five works by some of the most exciting American poets and writers today, including established authors―like Sina Queyras, Tan Lin, Christian Bök, Myung Mi Kim, Juliana Spahr, Samuel R. Delany, and even Barack Obama―as well as emerging voices. Intended to provoke lively conversation and debate, Best American Experimental Writing is an ideal literary anthology for contemporary classroom settings.